Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“femmes en matière d'accès” in English

10 examples
Cette communication analyse les limitations rencontrées par les femmes en matière d’accès au marché du travail et de maintien au travail et présente les bonnes pratiques développées dans les États membres.
It analyses the limitations faced by women in accessing the labour market and remaining in employment and presents good practice developed in Member States.
- Monsieur le Président, le principe de l’égalité des chances et de traitement entre hommes et femmes en matière d’accès au travail et d’activités professionnelles est à mettre en œuvre dans un grand nombre de domaines.
– Mr President, the principle of equal opportunities and equal treatment for men and women in terms of access to work and work-related activities must be implemented across a wide range of areas.
Nous nous réjouissons particulièrement du fait que le rapporteur ait vivement insisté sur les aspects liés à l'égalité des chances et sur les problèmes que peuvent rencontrer les femmes en matière d'accès à la formation continue.
We are particularly pleased that the rapporteur puts great emphasis on the equal opportunities aspect and the problems women can have with regard to access to continuing training.
L'égalité des chances est un concept, une définition qui doit se traduire en un engagement authentique de la part des institutions afin de garantir un traitement véritablement égal entre les hommes et les femmes en matière d'accès à l'emploi et à la formation professionnelle.
Equal opportunities is a concept, a definition which must be translated into a genuine effort by the institutions to ensure, first and foremost, genuine equal treatment of men and women as regards access to work and professional training.
L'Autriche étant le deuxième pays enregistrant le taux de chômage le plus bas de l'Union, nous espérons pouvoir profiter de son expérience afin d'obtenir des résultats, notamment en matière de lutte contre le chômage des jeunes et d'égalité entre hommes et femmes en matière d'accès à l'emploi.
Since Austria has the second lowest unemployment rate in the EU, we hope its experience can be used to achieve results, especially to combat youth unemployment and to promote equality between men and women as regards job access.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.