Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“femmes en arabie” in English

16 examples
Droits des femmes en Arabie saoudite
Women's rights in Saudi Arabia
Droits des femmes en Arabie saoudite (vote)
Women's rights in Saudi Arabia (vote)
La situation des femmes en Arabie Saoudite est très inquiétante.
The situation of women in Saudi Arabia is a matter of very considerable concern.
Cela étant dit, la situation des femmes en Arabie saoudite est affreuse et il faut agir de manière urgente.
Having said that, the situation of women in Saudi Arabia is dreadful, and something needs to be done urgently.
(EL) L'ordre du jour appelle les six propositions de résolution sur les droits des femmes en Arabie saoudite.
The next item is the six motions for a resolution on the rights of women in Saudi Arabia.
Il est presque inconcevable que les femmes en Arabie saoudite soient, en 2007, privées de tous droits fondamentaux.
It is almost inconceivable that women in Saudi Arabia are, in 2007, still deprived of all human rights.
Je partage sans réserve les inquiétudes du Parlement en ce qui concerne la situation des femmes en Arabie saoudite.
I unreservedly share Parliament's concerns about the situation of women in Saudi Arabia.
Le Conseil est d'accord avec Mme Izquierdo Rojo pour penser que la situation des droits des femmes en Arabie Saoudite est loin d'être satisfaisante.
The Council agrees with the honourable Member that the situation regarding women' s human rights in Saudi Arabia is far from satisfactory.
La discrimination à l'égard des femmes en Arabie saoudite et presque partout dans le monde islamique trouve ses origines et sa justification dans le Coran.
Discrimination against women in Saudi Arabia and almost throughout the Islamic world has its basis and justification in the Koran.
auteur. - (ES) Madame la Présidente, en 2005 déjà nous avons eu l'occasion de parler de la situation des femmes en Arabie saoudite, notamment des élections municipales et du fait que les femmes n'avaient pas le droit de voter.
author. - (ES) Madam President, back in 2005 we had the opportunity to talk about the situation of women in Saudi Arabia, and in that context we did so in relation to the municipal elections and the fact that women were unable to vote.
Vice-président de la Commission. - (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la Commission est extrêmement reconnaissante de la possibilité que vous lui offrez de pouvoir s'exprimer aujourd'hui sur la situation des droits des femmes en Arabie saoudite.
Vice-President of the Commission. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, the Commission is extremely grateful for the opportunity to be able to say something today about the situation regarding women's rights in Saudi Arabia.
Expressions with “femmes en arabie”
femmes en arabie saoudite16
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.