News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“femmes dans le commerce” in English
9 examples. - Nous avons voté contre le rapport sur les perspectives des femmes dans le commerce international.
We have voted against the report on perspectives of women in international trade.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les députés du parti tchèque ODS ont refusé de soutenir le rapport de Mme Breyer sur les perspectives des femmes dans le commerce international.
– Mr President, ladies and gentlemen, the MEPs from the Czech ODS party refused to back the report by Mrs Breyer on perspectives of women in international trade.
Ma remarque porte sur la traduction, dans les différentes langues officielles de l’Union européenne, de la proposition de résolution sur les perspectives des femmes dans le commerce international.
My remark concerns the translation, into the various official languages of the European Union, of the motion for a resolution on women and international trade.
- Madame la Présidente, le rôle et les perspectives des femmes dans le commerce international doivent encore être bien analysés et encouragés par les gouvernements ou les acteurs de la politique commerciale.
Madam President, the role and perspectives of women in international trade is something that has yet to be sufficiently analysed or promoted by the governments or those responsible for commercial policy.
Si le Parlement adopte cette résolution sur les femmes dans le commerce international, il s’agira d’une grande victoire et d’un pas important vers la justice dans le domaine de l’égalité entre les hommes et les femmes.
If this House adopts the resolution on women in international trade, it would be a great triumph and an important step on the road to gender justice.
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0254/2006) de Mme Breyer, au nom de la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres, sur les perspectives des femmes dans le commerce international (2006/2009(INI)).
The next item is the report (A6-0254/2006) by Mrs Breyer, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on perspectives of women in international trade (2006/2009(INI)).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
