Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femmes contre la violence” in English

5 examples
Il est déplorable de constater que nous ne sommes toujours pas à même de protéger les femmes contre la violence.
It is distressing to see how we still fail to protect women against violence.
Violences conjugales, prostitution, trafic, il est déplorable de constater que nous ne sommes toujours pas à même de protéger les femmes contre la violence dans nos sociétés.
Domestic violence, prostitution, human trafficking, it is a disgrace that we are still not in a position to protect women from violence in our societies.
Il a pour but de protéger les enfants, les adolescents et les femmes contre la violence au moyen de mesures préventives, ainsi que d’apporter un soutien et une protection aux éventuelles victimes.
It aims to protect children, young people and women from violence through preventative measures and to provide support and protection for potential victims.
Il a permis de financer plus de 350 projets d'aide à des organisations non gouvernementales, institutions et associations œuvrant en faveur de la protection des enfants, des jeunes et des femmes contre la violence.
It has served to fund over 350 projects providing support for non-governmental organisations and institutions and associations involved in protecting children, young people and women against violence.
Bien que l'on ait attiré l'attention sur le problème de violence à l'encontre des femmes voici plusieurs dizaines d'années, je constate à regret que nous ne sommes toujours pas à même de protéger les femmes contre la violence.
Despite the fact that violence against women has been a topic of debate for several decades, it pains me to see that we are still unable to protect women from violence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.