Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femme font partie intégrante” in English

4 examples
Devant ce genre d’attitude, il est essentiel de souligner que les droits de la femme font partie intégrante des droits humains.
With these kinds of attitudes, the emphasis on women's rights being integral to human rights is vital.
Cependant, je voudrais souligner ceci aujourd’hui: nous considérons que les droits de la femme font partie intégrante de l’ensemble des droits humains.
However, what I would like to underline today is that it is our belief that women’s rights are an integral part of human rights as a whole.
Premièrement, il souligne que les droits de la femme font partie intégrante des droits de l’homme, de l’acquis communautaire que les pays candidats sont tenus d’adopter et de mettre en œuvre.
Firstly, it emphasises that women's rights are an integral part of human rights, of the which the candidate countries have an obligation to adopt and apply.
Comme elle a été réaffirmée à la quatrième conférence mondiale sur les femmes, à Beijing, en 1995, la promotion et la protection des droits de la femme font partie intégrante des droits humains universels.
As confirmed at the Fourth World Conference on Women, held in Beijing, in 1995, the promotion and protection of women' s rights are an integral part of universal human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.