Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“femme âgée” in English

10 examples
La femme âgée n'a pas la main ferme.
The elderly woman does not have a steady hand.
Elle offrit son siège à une femme âgée.
She offered her seat to an old woman.
Elle a offert son siège à une femme agée.
She offered her seat to an old woman.
Le jeune homme aide la femme âgée à traverser la rue.
The young man helps the elderly woman cross the street.
Sa mère, qui est aujourd'hui une femme âgée, aspire plus que tout à le revoir avant de mourir.
The mother, who is now elderly, desperately wants to see him again before she dies.
Je n'ai personnellement surpris qu'une personne qui essayait de voter deux fois, une femme âgée d'environ 80 ans.
I only found one person who tried to vote twice, an old woman of about 80.
auteur - (SK) Permettez-moi de commencer par ce témoignage d'une jeune femme âgée de 21 ans, étudiante à l'université, en troisième année.
author. - (SK) Allow me to begin with the testimony of a young 21-year-old woman in her third year at university.
Le jour avant ma visite, une femme âgée rom s’est retrouvée en état de mort cérébrale car il a fallu vingt minutes aux Roms pour pousser l’ambulance hors de leur quartier.
The day before my visit, an elderly Roma woman became brain dead because it took the Roma twenty minutes to push the ambulance out of their settlement.
J'ai de nouveau été présentée pour ce Parlement, parce que je suis une femme âgée, parce que je suis dans ma 66e année, et je me réjouis d'être encore là l'année prochaine!
I have been selected to stand again for election to this Parliament because I am an old woman, because I am in my 66th year, and I look forward to being granted the privilege of spending the next few years here.
Je condamne le tir de roquettes effectué ce matin à Gaza par des militants palestiniens, lequel a tué une femme âgée et blessé une autre personne dans la ville israélienne de Sderot.
I condemn the rocket fire by Palestinian militants from Gaza this morning, which killed an elderly woman and wounded another person in the Israeli town of Sderot.
Je me trouvais dernièrement à Pärnu, dans mon pays natal, où j’ai été émue par une femme âgée, qui m’a interpellée et m’a remerciée d’avoir fourni des informations sur le traité constitutionnel européen.
when I was in Pärnu recently, in my native country, I was touched when an elderly woman came up to me and thanked me for providing information about the European Constitutional Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.