Le FEM vise à aider les travailleurs qui sont victimes de délocalisations, il est fondamental pour faciliter leur accès à un nouvel emploi.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of company relocations, and it is fundamental in facilitating their access to new employment.
Le FEM vise à aider les travailleurs qui sont victimes de délocalisations, il est fondamental pour leur faciliter l'accès à un nouvel emploi.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of company relocations, and it is fundamental in facilitating their access to new employment.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de délocalisations d'entreprise et s'avère essentiel pour faciliter leur accès à un nouvel emploi.
The EGF aims to help workers who are victims of companies relocating and is crucial in facilitating access to new jobs.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de la délocalisation d'entreprises, et il est essentiel pour les aider à retrouver un nouvel emploi.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of the relocation of companies, and it is fundamental in helping them have access to new employment in the future.
Le FEM vise à aider les travailleurs qui sont victimes de la délocalisation d'entreprise, et il est essentiel de faciliter leur réinsertion professionnelle.
The EGF is intended to help workers who are victims of company relocations, and it is essential for facilitating access to new employment.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de la délocalisation des entreprises, il est essentiel pour faciliter l'accès à de nouveaux emplois à l'avenir.
The aim of the EGF is to help workers who are victims of the relocation of businesses, and it is crucial in facilitating access to new employment in the future.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de la délocalisation de leur entreprise et joue un rôle vital pour leur faciliter l'accès à de nouveaux emplois.
The EGF aims to help workers who are victims of companies relocating and is crucial in facilitating access to new jobs.
Le FEM vise à aider les travailleurs qui sont les victimes de la délocalisation d'entreprises, et il est crucial pour leur faciliter l'accès à un nouvel emploi.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of company relocations, and it is fundamental in facilitating their access to new employment.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de la délocalisation d'entreprises et il joue un rôle crucial pour leur faciliter à l'avenir l'accès à de nouveaux emplois.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of the relocation of businesses, and it is crucial in facilitating their access to new employment in the future.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes de délocalisations d'entreprises et, pour ce faire, il est essentiel que ces travailleurs aient à l'avenir accès à de nouveaux emplois.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of the relocation of companies and, in order to achieve this, it is essential that these workers have access to new jobs in the future.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes des délocalisations d'entreprise et s'avère essentiel pour faciliter leur accès à un nouvel emploi. Le FEM a été utilisé par d'autres pays de l'UE dans le passé.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of company relocations, and it is fundamental in facilitating their access to new employment.
Le FEM vise à aider les travailleurs victimes des délocalisations d'entreprise et s'avère essentiel pour faciliter leur accès à un nouvel emploi. Le FEM a été utilisé par d'autres pays de l'UE dans le passé.
The EGF aims to help workers who are victims of companies relocating and is crucial in facilitating access to new jobs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.