Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“favoriser l'intégration régionale” in English

6 examples
Les APE n'étaient-ils pas censés favoriser l'intégration régionale?
Were EPAs not meant to be about regional integration?
Lorsque nous demandons de favoriser l'intégration régionale, cela a une traduction concrète.
When we call for the promotion of regional integration, that needs to be translated into practical terms.
Notre devoir est de favoriser l'intégration régionale et de nous opposer à tout accord signé qui affaiblirait cette intégration.
Our duty is to encourage regional integration and to oppose any signed agreement that would weaken such integration.
Ce sont deux systèmes différents: les accords de partenariat économique ont pour vocation de favoriser l’intégration régionale au sein des ACP et le SPG, pour l’instant, sauf par le biais des règles d’origine, n’a pas cet objectif.
They are two distinct systems; the function of the economic partnership agreements is to encourage regional integration within the African, Caribbean and Pacific countries, whereas, for the moment, the GSP does not have that objective, other than through the rules of origin.
D'abord, agir sur les problématiques nationales qui ont des ramifications régionales, s'attaquer aux problématiques régionales et transversales qui sont sources de conflits et d'instabilité et, enfin, favoriser l'intégration régionale.
Firstly, to act on the national problems that have regional ramifications; secondly, to tackle regional and transversal problems that are sources of conflicts and instability; and, finally, to foster regional integration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.