Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“favorisent la concurrence” in English

6 examples
Elles découragent les initiatives individuelles, favorisent la concurrence entre concessionnaires et réparateurs, et encouragent le développement du secteur.
They discourage individual initiatives in favour of competition among dealers and repairers and encourage the development of the sector.
Le rôle décisif des cadres juridiques et réglementaires qui favorisent la concurrence et permettent une meilleure offre de services à tous les citoyens a été reconnu.
The key role played by legal and regulatory frameworks that promote competition and enable a better range of services to be provided to all citizens was recognised.
Les grandes orientations défendent aussi des mesures qui favorisent la concurrence sur les marchés des produits et des capitaux, qui stimulent l'esprit d'entreprise et qui encouragent la transition vers une économie fondée sur la connaissance.
The broad guidelines also propose measures to promote competition in the products and capital markets, which stimulate entrepreneurial spirit as well as the transition to a knowledge-based economy.
Pour que cette affirmation se concrétise, il faut avant tout qu'elle s'accompagne de mesures qui libéralisent les marchés, favorisent la concurrence et, donc, l'accès pour de nouveaux sujets à la fourniture de services de télécommunications et, en particulier, d'Internet.
For this statement to become reality, it must be followed by measures to liberalise the markets, promote competition and thereby open up access for new suppliers of telecommunications services and in particular Internet services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.