Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“favorise l'intégration” in English

16 examples
C'est bon pour les citoyens, c'est bon pour les entreprises et cela favorise l'intégration.
It is good for citizens, it is good for businesses, and it contributes to integration.
Cette coopération favorise l’intégration équilibrée et harmonieuse et le développement de l’Union européenne.
Such cooperation fosters the balanced and harmonious integration and development of the European Union.
Ma conclusion est la suivante: l'élargissement du processus de normalisation favorise l'intégration de l'Europe.
My conclusion is that the expansion of standardisation benefits the integration of Europe.
Deuxièmement, l'introduction de l'euro lui-même a favorisé l'intégration future du secteur bancaire et financier.
Secondly, the introduction of the euro itself has fostered further integration of the banking and financial sector.
Elle a amélioré la transparence des prix, renforcé les échanges commerciaux, favorisé l'intégration économique et financière.
It has increased price transparency, strengthened trade and promoted economic and financial integration.
L'élargissement de la zone euro est une étape importante qui favorise l'intégration des États membres dans l'Union européenne.
Expanding the eurozone is an important process which fosters deeper integration in the European Union.
Il faut également une réglementation qui favorise l'intégration de tous les coûts réels dans la tarification des différents modes de transport.
There should also be regulations which encourage the integration of all real costs in the pricing of different modes of transport.
La force du programme est que, au travers d'échanges transnationaux, la collaboration active des jeunes favorise l'intégration européenne future.
The strength of the programme is, of course, that, by means of cross-national exchanges, it encourages young people to contribute actively to further European integration.
La réalisation d'une Europe qui favorise l'intégration, selon les termes du Conseil européen de Lisbonne, exige un effort et une action d'ensemble.
To achieve a Europe that encourages integration, in the words of the Lisbon European Council, requires joint effort and joint action.
Je pense que l'apprentissage des langues contribue à la lutte contre les discriminations et qu'il favorise l'intégration des pays d'une Europe unifiée.
I think that language learning will combat discrimination and support integration of the counties of a united Europe.
La stratégie Europe 2020, qui stimule la création d'emplois et favorise l'intégration sociale est, selon moi, un élément essentiel pour aider les pays à sortir de la crise.
The Europe 2020 strategy, which stimulates job creation and promotes social integration, is, to my mind, a key component in helping countries exit the crisis.
Monsieur le Président, le volontariat tend de plus en plus à avoir sa propre fonction qui favorise l'intégration des consciences, en abandonnant toute compétitivité vis-à-vis de l'État.
Mr President, the Voluntary Service tends to assume an ever greater role in favour of the integration of consciences, abandoning any competition with the State.
En revanche, il y a une division entre ceux qui veulent que le commerce des services favorise l’intégration et la coopération européennes, l’ouverture des frontières et la création d’emplois, et ceux qui ne sont pas du même avis.
What we have instead is a division between those who want to see the trade in services produce further European integration and cooperation, borders that are more open and a greater number of new jobs, and those who take a different view.
Dans ce cas particulier, il y a un côté positif en ce sens que cela favorise l'intégration des marchés des capitaux. Mais parallèlement, l'influence accrue des établissements financiers, entre autres, a déjà fait apparaître divers risques qui vont s'accentuer à l'avenir.
In this particular case there is an upside, insofar as the integration of capital markets is helped; at the same time, however, the increasing leverage of financial institutions, inter alia, has already given rise to various risks will do so in the future.
Pour cela, il faut dire que la solution ne consistait pas - comme cela a déjà été prouvé - à élargir l'OTAN à l'Est, mais bien à élargir l'UE avec une politique d'associations et d'aide économique qui favorise l'intégration économique et politique, qui combat les nationalismes irrédentistes.
That is why I have to say that - as has already been demonstrated - the solution was not to enlarge NATO eastwards, but rather to enlarge the EU and adopt a policy of association and economic support which would promote economic and political integration and combat irredentist nationalism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.