Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“favorisé par rapport” in English

4 examples
Sur le plan des taxes, le trafic aérien est fortement favorisé par rapport au transport routier.
From a taxation point of view, air traffic is given preferential treatment compared to land-based transport.
J'ai réellement l'impression qu'un grand État membre est favorisé par rapport à un petit État membre tel que le mien.
I really have the feeling here that a large Member State has been given preferential treatment compared to a small Member State like mine.
Il doit y avoir un financement de l’UE pour les sections transfrontalières et un corridor ne devrait pas être favorisé par rapport aux autres.
There must be EU funding for the cross-border sections, and one corridor should not be singled out in favour of others.
Le transport aérien doit également contribuer à la lutte contre le changement climatique, sinon il serait favorisé par rapport aux autres branches de l'économie qui fournissent déjà des efforts significatifs pour réduire leurs émissions.
The air transport sector must also contribute to the fight against climate change, otherwise we shall be seeing air transport favoured over other branches of the economy which are already making significant efforts to reduce their emissions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.