Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“favorablement accueillies” in English

6 examples
Le 23 janvier ce désir s'est concrétisé à travers des propositions législatives, que le Parlement a très favorablement accueillies.
On 23 January this came about in concrete form through legislative proposals, which were warmly welcomed by this Parliament.
C'est d'autant plus regrettable si l'on songe aux propositions énergiques formulées par la Commission et favorablement accueillies par notre excellente collègue Mme Thyssen.
This is all the more regrettable given the sturdy proposals of the Commission, welcomed by our good colleague Mrs Thyssen.
Ses aspirations européennes devraient être favorablement accueillies et le pays devrait se voir proposer plus que le plan d’action obsolète préparé avant la grande transformation démocratique.
Its European aspirations should be welcomed, and it should be offered something more than the old action plan prepared before the great democratic transformation.
Comme d'autres orateurs l'ont fait remarquer, il s'agissait d'un rapport d'initiative de la commission de la pêche, et M. Martin a consacré beaucoup de travail et d'efforts à produire des recommandations qui seront favorablement accueillies, tant par les producteurs que par les consommateurs.
This was, as other speakers have noted, an own-initiative report by the Fisheries Committee, and Mr Martin has put an enormous amount of work and effort into producing recommendations which will be welcomed by both consumers and producers alike.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.