News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“favorable du parlement européen” in English
12 examplesJ'espère que ces commentaires sont de bon augure pour un vote favorable du Parlement européen.
I hope that these comments are a good omen for a positive vote by the European Parliament.
Dans ces conditions, même un vote favorable du Parlement européen sera un coup d'épée dans l'eau.
Under these circumstances, even if the European Parliament votes in favour this will be a complete waste of time.
Grâce à l'avis favorable du Parlement européen, nous espérons approuver cette décision du Conseil au cours de la prochaine réunion du Conseil, le 29 de ce mois.
With the favourable opinion of the European Parliament we hope to approve this Council decision in the next meeting of the Council on the 29th of this month.
Un vote favorable du Parlement européen sur ce document permettra à la Commission de concentrer ses efforts, à l'avenir, sur l'actualisation et la simplification des textes.
A favourable vote by the European Parliament on this document will enable the Commission to concentrate its efforts in future on updating and simplifying the texts.
J'espère que le vote majoritaire favorable du Parlement européen encouragera le Conseil de l'Union européenne à accélérer l'adoption des mesures requises en vue de réduire les accidents de la route.
I hope that the majority vote given in favour by the European Parliament will spur the European Union's Council on to speed up the adoption of the measures required to reduce road accidents.
Le vote favorable du Parlement européen au rapport de M. Zalba Bidegain sur la clause de sauvegarde bilatérale constitue un pas important dans l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et la République de Corée.
in writing. - (DE) The vote by the European Parliament in favour of Mr Zalba Bidegain's report on the bilateral safeguard clauses represents an important step in the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Korea.
Enfin, notre proposition - qui, je l'espère, bénéficiera aujourd'hui d'un avis favorable du Parlement européen - prend en considération la dimension de l'élargissement de l'Union européenne, comme l'a dit l'un des députés lors de son intervention.
Finally, our proposal, which I hope will be favourably viewed by the European Parliament today, takes into account the dimension of the enlargement of the European Union, as some of you have said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
