Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“faveur du rapport lors” in English

11 examples
Notre groupe votera dès lors en faveur du rapport lors du vote final d'aujourd'hui.
So our group will vote in favour of the report at the final vote today.
C'est la raison pour laquelle je n'ai pas voté en faveur du rapport lors du vote final.
I have therefore not voted in favour of the report in the final vote.
Je vous demanderai de bien vouloir accepter notre intention de vote en faveur du rapport lors du vote final.
I would ask you to accept our intention to vote in favour of the report in the final vote.
- (SV) J'ai voté en faveur du rapport lors du vote final, mais contre les 25 amendements de la commission juridique et du marché intérieur.
. (SV) I have voted in favour of the report in the final vote and against all 25 amendments from the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
par écrit. - (EN) Bien que j'aie déclaré mon opposition à une proposition de directive sur la protection des sols, j'ai voté en faveur du rapport lors du vote final.
in writing. - Despite my stated opposition to a proposal for a Directive on Soil Protection, I voted in favour of this report at the final vote.
Monsieur le Président, je recommande à mes collègues de voter contre les amendements 1 et 3 et de voter en faveur de l'amendement 2, ainsi qu'en faveur du rapport lors du vote final.
Mr President, I recommend my fellow MEPs to vote against Amendments Nos 1 and 3, to vote in favour of Amendment No 2 and, of course, to vote in favour in the final vote.
Voici les raisons fondamentales que nous souhaitions évoquer et pour lesquelles nous ne voterons probablement pas en faveur du rapport lors du vote qui aura lieu demain dans cette enceinte.
Those are the basic reasons that we want to raise, and we are therefore unlikely to vote for the report in this Chamber tomorrow.
J'ai donc voté contre l'amendement qui proposait une taxe Tobin européenne mais, bien que cette proposition ait été votée, j'ai tout de même choisi de voter en faveur du rapport lors du vote final.
I therefore voted against the amendment that proposed a European Tobin tax but, in spite of the fact that this proposal was voted through, I chose to vote in favour of the report in the final vote.
J'ai effectivement voté en faveur du rapport lors du vote final, mais je n'ai pas pu être favorable à toutes les propositions faites par M. Mather, et malheureusement, la majorité de la commission les a adoptées.
I did indeed vote for the report in the final vote, but I could not support all of Mr Mather's proposals, which unfortunately were accepted by the majority of the committee.
Je voudrais commencer par attirer votre attention sur le fait que, contrairement à ce que prétend le rapport, le Mouvement populaire danois n'a pas voté en faveur du rapport lors de son examen par la commission des affaires sociales le 10.9.
By way of introduction I would like to say that the National Movement did not vote in favour of the report during the Social Committee's deliberations at the meeting of 10 September, as would appear to be the case, incorrectly, from the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.