Demain, mon groupe votera en faveur du rapport Lambert.
Tomorrow, my group will be voting in favour of the Lambert report.
par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport Lambert sur l'évaluation du système de Dublin.
in writing. - I have voted in favour of the Lambert report on the evaluation of the Dublin system.
par écrit. - (RO) J'ai voté en faveur du rapport Lambert car il répond aux besoins des citoyens.
in writing. - (RO) I voted for the Lambert report because it is an answer to the citizens' needs.
- Monsieur le Président, mon groupe soutient ce rapport sans réserve, car nous pensons que si la procédure d’asile commune suscite de nombreuses discussions au sein de ce Parlement, sa réalisation effective requiert le soutien en faveur du rapport Lambert.
Mr President, my Group supports this report wholeheartedly because we believe that a common asylum procedure is something that many across this House talk about, but the reality of actually making it happen requires support of the Lambert report.
Les travaillistes britanniques du Parlement européen voteront en faveur du rapport Lambert sur la sécurité sociale car celui-ci vise à coordonner les systèmes de sécurité sociale au bénéfice des citoyens européens ordinaires qui souhaitent travailler dans différents pays de l'UE.
. The EPLP will be voting for the Lambert report on social security because it seeks to coordinate social security systems for the benefit or ordinary Europeans who seek to work across the EU.