Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faveur du marché intérieur” in English

14 examples
Prononçons-nous en faveur du marché intérieur.
Let us here choose the internal market.
D'une part, la Commission a adopté le 4 juin 1997 un plan d'action en faveur du marché intérieur.
Firstly, on 4 June 1997 the Commission adopted an Action Plan for the Single Market.
Nous ne sommes pas non plus disposés à faire des concessions sociales en faveur du marché intérieur.
We are not prepared either to make social concessions to the single market.
Dans ces 19 affaires, la Cour a tranché en faveur du marché intérieur, au détriment de l'environnement.
In all 19 cases the court ruled in favour of the internal market and against the environment.
S'agissant de la stratégie en faveur du marché intérieur, je me réjouis de l'adoption de l'amendement 1.
In relation to the strategy for the interior market, I was very glad that Amendment No 1 was carried.
Ce rapport représente une mesure importante contre les escrocs et en faveur du marché intérieur européen.
This report signifies an important step against swindlers and in favour of the citizens and enterprises of the European Internal Market.
On ne peut admettre que l'eau devienne une composante d'une stratégie en faveur du marché intérieur, un moyen de promouvoir l'industrie européenne.
It must not be part of a strategy for the internal market or a means of promoting European industry.
Il est important de souligner le rôle crucial que jouera cet acte particulier de législation améliorée dans notre stratégie globale en faveur du marché intérieur.
It is important to emphasise the crucial role that this particular piece of improved legislation will play in our overall strategy for the internal market.
Je suis en faveur du pacte de compétitivité comme je suis en faveur du marché intérieur de l'énergie, car il permettrait de faire chuter les prix, d'augmentateur notre indépendance, d'assurer la croissance et de créer de nouveaux emplois.
I am in favour of the competition pact and I am in favour of the internal energy market, because it can also ensure that prices fall, our independence increases and growth and jobs are created.
Le rapport fait référence au projet de Traité établissant une Constitution pour l’Europe comme un moyen de renforcer l’Europe sociale, alors que, au contraire, le projet de Constitution comportait de nouvelles étapes en faveur du marché intérieur néolibéral et du réarmement militaire.
There are references identifying the draft Treaty establishing a Constitution for Europe as a means of strengthening social Europe, when the draft Constitution, on the contrary, entailed further steps towards the neo-liberal internal market and military rearmament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.