News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faveur du développement économique” in English
9 examplesL'état de droit doit être soutenu, les droits de l'homme être protégés, et les efforts en faveur du développement économique et de la démocratisation doivent être intensifiés.
The rule of law needs to be promoted, human rights protected, and the development of democracy and economies fostered.
Il a été adopté à l'unanimité par notre commission de l'agriculture et du développement rural et il nous offre une argumentation très utile en faveur du développement économique et social.
It was adopted unanimously by our Committee on Agriculture and Rural Development and it provides us with a very useful argument in favour of economic and social development.
On ne peut cependant pas octroyer une aide en faveur du développement économique sans que cette aide profite aux classes moyennes et je suis convaincu qu'elle profitera aux petites et moyennes entreprises.
Aid cannot, however, be given for economic development without this being of benefit to the middle class, and I am convinced that it will be of benefit to small and medium-sized enterprises.
Nul ne peut mettre en doute la contribution positive des initiatives et programmes organisés dans le cadre du commerce équitable en faveur du développement économique et social durable des pays en développement.
No one can doubt the positive contribution of fair trade initiatives and programmes to the sustainable economic and social development of developing countries.
Les deux CCA confirment les efforts qui ont été consentis en faveur du développement économique et social afin d'atteindre la moyenne communautaire et de remplir les conditions nécessaires à la participation à l'UEM.
Both CSFs confirm the efforts that have been made to pursuing economic and social development in order to attain the Community average and to meet the conditions for participating in EMU.
Mais nous exigeons que soit trouvé un équilibre entre cette liberté en faveur du développement économique de l’Europe et le respect du droit du travail, de la protection de l’environnement et de la protection des consommateurs.
We do, however, demand that a balance be struck between, on the one hand, this freedom promoting the economic development of Europe and, on the other, respect for labour law, environmental protection and consumer protection.
Pour autant, ce n'est pas une raison pour délaisser notre mission principale, je veux parler des politiques que nous menons en faveur du développement économique et de l'emploi en Europe, en particulier dans le contexte actuel, fait de récession et de chômage.
However, this does not mean that we should abandon our main mission, by which I mean our policies for economic development and employment in Europe, especially in the current climate of recession and unemployment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
