Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faveur du commerce équitable” in English

8 examples
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je suis en faveur du commerce équitable.
Madam President, Commissioner, I am in favour of Fair Trade.
J'ai aussi une réserve en ce qui concerne la proposition qui vise à consacrer des ressources du cofinancement à la publicité en faveur du commerce équitable.
I am also concerned about the proposal to use funds from co-financing to advertise fair trade.
Je suis fière de l’élan en faveur du commerce équitable qui existe actuellement dans le Nord-Est de l’Angleterre, de plus en plus de lieux devenant «villes équitables».
I am proud of the momentum towards Fair Trade that now exists in the North East of England, with more and more places signing up as Fair Trade towns.
Par conséquent, tandis que la Commission étudie comment exploiter davantage encore le rôle du mouvement en faveur du commerce équitable, elle peut entreprendre bien d'autres actions de plus large envergure.
So whilst the Commission is considering how to capitalise further on the role of the Fair Trade movement, there are a number of other wider actions that it can undertake.
Ne devons-nous pas renforcer l'accès aux marchés et éliminer les subventions à l'exportation en ce qui concerne les produits stratégiques pour ces pays et adopter une intiative-cadre en faveur du commerce équitable?
Should we not increase market access and abolish export subsidies on products that are strategic for those countries and adopt a framework initiative in favour of fair trade?
Ce genre de pratiques douloureuses est aujourd'hui au centre du sommet mondial de Johannesburg et l'Union européenne doit donc également y plaider en faveur du commerce équitable, de l'élimination des subventions déloyales et de l'ouverture de nos marchés riches.
Today, such embarrassing practices are a central theme at the World Summit in Johannesburg, and the European Union should therefore use that forum to call for fair trade, the abolition of unfair subsidies and the opening up of our rich markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.