Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'ordre du jour appelle banque centrale européenne commissaire mesdames et messieurs avec le conseil mettre un terme fin de compte rapporteur pour mettre fin commission des affaires si nous voulons états membres de l'union certains pays entre l'union moyennes entreprises qu'il faut

“faveur des citoyens européens” in English

12 examples
Nous produisons des résultats en faveur des citoyens européens et c'est ce qui compte avant tout.
We are achieving results for European citizens, and this is what matters above all.
Oui à de l’argent contre le terrorisme mais avant tout, bien sûr, à une politique en faveur des citoyens européens.
Yes, money against terrorism but, above all of course, a policy for the people of Europe.
Les institutions européennes ne sont pas encore parvenues à finaliser les négociations en faveur des citoyens européens.
The European institutions have not yet managed to complete negotiations in favour of European citizens.
Seule une politique européenne commune dans ce domaine nous permettra d’obtenir des résultats en faveur des citoyens européens.
It is only by means of a common EU policy in this area that we can achieve results for EU citizens.
Il ne s'agit pas de sauver la réputation des fondateurs de l'UE mais plutôt de construire l'Europe et de travailler en faveur des citoyens européens.
It is not a question of saving the reputation of the founders of the EU but rather of building Europe and working in favour of European citizens.
Le marquage d'origine représente un pas important en ce qui concerne la transparence et l'information que nous devons sans cesse améliorer en faveur des citoyens européens.
Origin marking is an important step towards transparency and information, which we must constantly improve in favour of European citizens.
Le résultat positif de cette directive sur le gaz et du paquet énergie dans leur ensemble met une fois de plus en lumière le rôle actif joué par l'Europe et ses institutions en faveur des citoyens européens.
The successful outcome on this Gas Directive and the energy package as a whole once more highlights the role of Europe and its institutions in acting for European citizens.
Chers collègues, nous avons tenu un débat plutôt historique sur le rapport Blokland ce matin. En effet, il s'est transformé en hommage à M. Duisenberg et tout ce qu'il a fait en faveur des citoyens européens.
Colleagues, we have had a rather historic debate on the Blokland report this morning, which has turned out to be a tribute to Mr Duisenberg and all he has done on behalf of the European people.
Tous ceux d’entre nous qui s’intéressent à la construction européenne et qui soutiennent l’Union européenne et ses efforts en faveur des citoyens européens ont tout intérêt à voir ce problème de longue date résolu.
All of us with an interest in building and sustaining support for the European Union and its efforts amongst European citizens have a strong vested interest in seeing this long-standing problem being resolved.
Je voudrais juste dire que cela a été un grand privilège pour moi d'avoir été impliquée dans l'équipe du Parlement eu égard à ce que je considère comme un travail remarquable accompli en faveur des citoyens européens.
I would just like to say that it was a huge privilege for me to be involved in Parliament's team in what I regard as a hugely impressive piece of work on behalf of Europe's citizens.
Nous devons tirer parti des défis et des opportunités que nous apporte la société d'information en faveur des citoyens européens en sauvegardant un des principes fondamentaux du droit communautaire qu'est l'égalité des chances.
We must take advantage of the challenges and opportunities which the information society offers us on behalf of European citizens, safeguarding one of the basic principles of Community law such as equality of opportunity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.