Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faveur de l'inclusion sociale” in English

7 examples
Afin de garantir l'efficacité des mesures en faveur de l'inclusion sociale, l'instrument doit toutefois être introduit dans une ligne budgétaire distincte.
However, in order to ensure that social inclusion measures are effective, the facility needs to be entered in a separate budget line.
Nous avons mis en exergue quelques objectifs, par exemple en matière d'éducation, de lutte contre la pauvreté et de lutte en faveur de l'inclusion sociale.
We have highlighted a number of objectives, for example, in relation to education, the fight against poverty and the campaign for social inclusion.
Ce rapport arrive à point nommé et est d’une grande utilité; il devrait renforcer de manière significative nos efforts en faveur de l’inclusion sociale dans l’Union.
It is a very timely and helpful report, which should significantly strengthen our efforts to promote social inclusion across the Union.
Les valeurs européennes et le modèle social européen nous imposent d’apporter l’assistance nécessaire aux personnes souffrant de troubles mentaux et d’agir en faveur de l’inclusion sociale.
European values and the European social model demand that we give the necessary support to those who suffer from mental disorders and to promote social inclusion.
C'est pourquoi une bonne éducation s'impose, tout comme un engagement actif de l'Union en faveur de l'inclusion sociale, en vue d'isoler ceux qui prônent le racisme et la xénophobie et de promouvoir une société plurielle et tolérante.
This is why proper education is needed, as is Europe's active commitment in favour of social inclusion in a bid to isolate those advocating racism and xenophobia and to strive towards a tolerant and diverse society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.