“faveur de l'accord interinstitutionnel” in English
5 examples
Nous sommes donc en faveur de l'accord interinstitutionnel proposé.
We therefore support the proposed interinstitutional agreement.
Bien que déçus du montant des budgets, nous avons été satisfaits de la qualité de l’issue des négociations et avons pu voter en faveur de l’accord interinstitutionnel.
Being disappointed with the level of the budgets, but happy with the quality of the outcome of the negotiations, we were able to vote in favour of the Interinstitutional Agreement.
C'est pour cela que le groupe des libéraux votera en faveur de l'accord interinstitutionnel, car, outre le fait d'apporter plus d'argent, il permettra un développement des droits et une plus grande parité.
It is on that basis that the Liberal Group will vote for the interinstitutional agreement because it will achieve not simply more money but more rights and more parity.
. - J’ai voté en faveur de l’accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l’amélioration de la procédure budgétaire, car je pense que le résultat des négociations relatives aux perspectives financières 2007-2013 est bon pour les 450 millions de citoyens européens.
. I voted in favour of the interinstitutional agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure, because I believe that the outcome of the negotiations on the 2007-2013 financial perspective is a good one for the 450 million citizens of Europe.