Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faveur de ceux-ci” in English

5 examples
Je voterai en faveur de ceux-ci uniquement sir les amendements proposés par mon groupe politique, le PPE-DE, sont adoptés.
I will vote for them only if the amendments by my political group, the PPE-DE, are adopted.
J'ai proposé trois amendements pour tenter d'apporter un peu de changement à cet état des choses, et je vote, bien entendu, en faveur de ceux-ci.
In order to try and make some changes, I have proposed three amendments which I will naturally vote for.
Permettez-moi d'ajouter que tous les candidats étaient excellents du point de vue de nos positions à l'égard des droits de l'homme et de la lutte en faveur de ceux-ci dans le monde entier.
Let me add that all the candidates were excellent from the point of view of our feelings on human rights and fighting for these all over the world.
Par conséquent, le prix Sakharov est l'emblème de la défense des droits de l'homme et de l'engagement de l'Union européenne en faveur de ceux-ci et, cette année, il récompense une personne qui a consacré sa vie à lutter pour la liberté dans son pays.
The Sakharov Prize is therefore an expression of the European Union's defence of and commitment to human rights, and this year it is being awarded to a person who is dedicating his life to the fight for freedom in his country.
Le principe de l'égalisation sociale dans le progrès représente, ou devrait représenter, la pierre angulaire et philosophale de la construction d'une Europe, mosaïque de diverses situations nationales et produit de la coopération et de la solidarité entre les peuples et en faveur de ceux-ci.
The principle of social equalisation in progress represents or should represent the cornerstone and philosophical basis of the construction of a Europe forming a mosaic of different national situations and the product of cooperation and solidarity between and on behalf of its people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.