par écrit. - (SV) Ce rapport plaide en faveur d'une coopération accrue entre les administrations nationales.
in writing. - (SV) The report advocates increased cooperation between national administrations.
Il faut évaluer quand et comment mettre en œuvre les engagements politiques en faveur d'une coopération accrue pris par un certain nombre de juridictions.
There is actually a need to evaluate when and how the political commitments for enhanced cooperation, which have been taken by a number of jurisdictions, can actually be implemented.
Il convient de déployer des efforts en faveur d'une coopération accrue avec la commission des pétitions du Parlement européen et d'un échange régulier des informations avec le Médiateur.
Efforts should be made to increase cooperation with the European Parliament's Committee on Petitions and to exchange information with the Ombudsman on a regular basis.
Je suis pleinement en faveur d’une coopération accrue entre les institutions éducatives ainsi que d’un accroissement du nombre de programmes d’échange pour les chercheurs, les professeurs et les étudiants.
I am a firm supporter of more exchange programmes for researchers, teachers and students and cooperation between educational institutions.
Je soutiens l'appel en faveur d'une coopération accrue entre les institutions européennes aux niveaux national, régional et local, ainsi qu'entre les partenaires sociaux dans les cinq domaines prioritaires pour la promotion de la santé mentale.
I support the call for cooperation among European Institutions at national, regional and local level, as well as among the social partners in the five priority areas of support for mental health.