Enfin, lors de la réunion du Conseil du 15 décembre, l'affaire SWIFT a également été abordée par le Premier ministre belge, qui a plaidé en faveur d'une approche européenne.
Finally, at the Council of 15 December, the SWIFT case was also raised by the Belgian Prime Minister who argued in favour of a European approach.
Je soutiens de tout c?ur ses efforts visant à adapter davantage les médicaments aux enfants et aux femmes, ainsi que son plaidoyer en faveur d'une approche européenne, pour lequel je tiens aussi à la remercier.
All her efforts to make medicines more suitable for children and women receive my wholehearted support, as does her plea for a European approach, for which I should also like to express thanks.