Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“faut une politique étrangère” in English

6 examples
Il nous faut une politique étrangère qui nous soit propre.
Let us decide on a foreign policy of our own.
C'est pourquoi il faut une politique étrangère et de sécurité commune digne de ce nom et je m'y emploie.
That is why we need a common foreign and security policy worthy of the name.
Il nous faut une Constitution, il nous faut une politique étrangère commune, mais l’Europe des régions, en tant qu’une de nos valeurs, ne doit pas non plus être perdue de vue.
We need a constitution, we need a common foreign policy, but the Europe of the regions too must not be lost as a value.
Monsieur le Président, j'espère que nous sommes d'accord sur le fait qu'il nous faut une politique étrangère proactive guidée par nos objectifs communs européens et basée sur nos valeurs communes.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, I hope we are agreed that we need a proactive foreign policy guided by our European common goals and based on our common values.
Toutefois, il y a, là aussi, un paradoxe lorsque M. Elles dit qu'il faut une politique étrangère et de défense qui soit renforcée et, en même temps et d'une certaine façon, qu'il faut accepter de se soumettre aux Américains.
It is the time to promote a common foreign and defence policy. There is a paradox here in that Mr Elles said we need to strengthen the common foreign and defence policy while at the same time suggesting we make certain concessions to the United States.
Mais pour que l'Union ait une position crédible dans ce débat, il faut naturellement, votre Assemblée l'a souligné à diverses reprises, il faut une politique étrangère et de sécurité commune plus énergique, plus cohérente, plus spécifique de la part de l'Union.
But if the Union is to be a credible voice in this debate, as this House has remarked on numerous occasions, it must also have a more powerful, more consistent and more easily recognisable common foreign and security policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.