Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“faut une nouvelle fois” in English

6 examples
Il faut une nouvelle fois dire non aux poissons génétiquement modifiés.
There must be a resounding 'no' to genetically modified fish.
Néanmoins, il faut une nouvelle fois le souligner car nous avons à nouveau entendu le contraire aujourd'hui.
But that has to be re-emphasised, because we have heard the opposite message again today.
Je crois qu’il faut une nouvelle fois débattre de la politique agricole et ne pas la charger de tous les défauts, en quelque sorte la démoniser.
I think that, once again, we need to debate the agricultural policy and not blame it for every problem, not demonise it, so to speak.
Monsieur le Président, chers collègues, il me faut une nouvelle fois malheureusement attirer votre attention sur la position du groupe des Verts.
Mr President, ladies and gentlemen, I am sorry, but I have to draw your attention to the position of the Greens again.
À l'approche de Noël, il nous faut une nouvelle fois féliciter la Commission d'avoir formulé de si bonnes propositions auxquelles personne ne peut faire objection.
Now, as Christmas approaches, the Commission should again be complimented for such good proposals, to which no one can object!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.