Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“faut trouver un juste” in English

5 examples
Il nous faut trouver un juste milieu.
We must get the balance right.
Évidemment, il faut trouver un juste équilibre entre la responsabilité des États membres et l' intervention européenne.
Obviously, a fair balance between the responsibility of Member States and European intervention must be found.
Il faut trouver un juste équilibre entre le libre accès à Internet, le respect de la vie privée et la protection de la propriété intellectuelle.
The right balance must be struck between freedom of access to the Internet, respect for privacy and protection of intellectual property.
Il faut trouver un juste dosage pour que le secteur audiovisuel ne devienne pas un secteur purement marchand au détriment de la diversité de la culture.
We must find the right balance so that the audiovisual sector does not become a purely commercial sector to the detriment of cultural diversity.
Il faut trouver un juste équilibre : protéger la beauté, l'héritage et l'environnement naturels qui donnent tout son attrait à une région, tout en tirant un maximum de ces atouts naturels pour améliorer l'économie locale.
We must get the balance right: protect the natural beauty, heritage and environment that give an area its attraction, while at the same time make the most of natural assets to improve the local economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.