Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut trouver un compromis” in English

6 examples
Il faut trouver un compromis raisonnable.
It is necessary to find a reasonable compromise.
Je sais qu'il faut trouver un compromis.
I know that a compromise has to be found.
Il faut trouver un compromis, et nous devons tous travailler de concert pour y parvenir.
A compromise must be found, and we need everyone to work together to that end.
Il faut trouver un compromis et la fourniture de gaz doit reprendre si la Russie a suffisamment de réserves pour en fournir.
A compromise must be reached, gas supplies must be restarted, if Russia has enough reserves to supply.
En ce qui concerne la question de la protection des données, il faut trouver un compromis délicat entre la protection de la vie privée, la sécurité des citoyens et le fonctionnement stable du marché intérieur.
In matters of data protection we have to make the difficult compromise between the protection of privacy, the safety of our citizens, and the stability of the Single Market.
Il faut trouver un compromis. Notre volonté de compromis a toujours été une caractéristique distinctive de l’Europe car le compromis est une expression de notre bonne volonté commune, de notre confiance mutuelle et de notre désir d’avancer ensemble dans l’avenir.
We need a compromise; our willingness to compromise has always been a distinctive characteristic of Europe, for compromise is an expression of our shared goodwill, of our mutual trust, and of our desire to go forward into the future together.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.