Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“faut trouver ici” in English

5 examples
Il faut trouver ici une solution qui soit juste pour tout le monde.
A solution needs to be found here that is fair to both sides.
L'équilibre qu'il faut trouver ici est la bonne réponse du Parlement européen pour l'avenir.
Finding a balance here is the right response from the European Parliament for the future.
Il nous faut trouver ici un équilibre de manière à ce que le consommateur soit protégé du prêteur et réciproquement.
We need a balance here in protecting the consumer from the lender and the lender from the consumer.
Il faut trouver ici le juste équilibre: le coût de production ne devrait pas être excessif car, à mon sens, cela seul suffirait à détruire l'objet de la démarche.
There is a balance to be struck here: the cost of production should not be excessive because, in my opinion, this will defeat the object of the exercise.
Il est clair qu'il faut trouver ici une solution viable qui respecte la sensibilité de toutes les parties et je crois que, sur le fondement de la proposition de la Commission et de la décision du Conseil de ministres d'hier, nous avons une base de négociations sur laquelle on peut avancer.
It is evident that any solution here has to be practicable and makes allowances for everyone's sensitivities, and I believe that what the Commission has presented and yesterday's decision by the Council of Ministers provide a basis for negotiations, one on which we can proceed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.