News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut se débarrasser” in English
7 examplesSi on tombe à l'eau, il faut se débarrasser de tous ses vêtements mouillés.
If you fall into the water, you should strip off all wet clothes.
C'est le genre de disproportionnalité dont il faut se débarrasser en Europe.
This is the kind of disproportionality that needs to be brought to an end in Europe.
Secundo, il faut se débarrasser de la mosaïque européenne, et ce aussi dans l'espace aérien.
Secondly, in the air, too, the European patchwork must be done away with once and for all.
Il faut se débarrasser des obstacles techniques, administratifs et législatifs qui rendent difficiles la coopération des autorités.
We have to remove the technical, administrative and legislative barriers that hamper co-operation among the authorities.
Il faut se débarrasser des innombrables normes nationales qui freinent le développement et la compétitivité, alors que l'ETCS (European Train Control System) évolue.
We must rid ourselves of the countless national standards that curb development and competitiveness, at a time when the European Train Control System (ETCS) is evolving.
Troisièmement, le mauvais choix du recours à des rapporteurs du Parlement européen: il faut se débarrasser de l’habitude qui veut que tout rapport soit la propriété d’un groupe et que cela ne se fait pas de mettre en doute son attribution à un député précis.
Third, the wrong choice of European Parliament rapporteur. The convention that a report is the property of a group and it is ‘not done’ to query its allocation to a particular member must be junked.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
