News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut respecter dans” in English
5 examplesCes fonds ont un but spécifique et tout à fait délimité, qu'il faut respecter dans tous les cas.
These funds have a specific and perfectly stipulated objective, which must be respected at all costs.
Il devrait être clair qu'il faut respecter, dans les dépenses de l'Union, une discipline budgétaire, ainsi qu'une exigence d'efficacité des frais.
It should be clear that Union expenditure should comply with the call for budgetary discipline and cost-effectiveness.
Enfin, je voudrais dire à M. le président Cox et à Mme Berès que je partage leur avis sur les temps qu'il faut respecter dans le grand débat européen.
Finally, I share the opinion expressed by Mr Cox and Mrs Berès on the deadlines that need to be respected in the great European debate.
Nous nous préoccupons vraiment de la transparence, mais nous devons toujours établir une distinction subtile entre les différents engagements qu'il nous faut respecter dans ces cas très complexes.
We are really very committed to transparency, but we must always look for a very fine line among the different commitments that we have to respect in these very complex cases.
Il faut respecter, dans le cadre des procédures de sélection, les règles et les pratiques en matière de transparence et d’ouverture, qui ont été établies au fil des ans grâce, notamment, à l’action du médiateur.
Selection procedures must respect the rules and practices relating to transparency and openness which have been established over time, thanks in particular to the Ombudsman’s activities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
