De même, il faut rappeler qu'en Russie, le pouvoir est dans les mains du peuple, c'est-à-dire des Russes eux-mêmes.
At the same time, however, we must remember that Russia' s leaders are primarily and directly responsible to their own people, the Russians themselves.
La ligne de démarcation se situe entre les démocrates et les antidémocrates, et il faut rappeler qu'en politique aussi, les extrêmes se touchent.
The dividing line is between democrats and antidemocrats and we must remember that extremes clash, in politics too.