Nous nous accordons tous sur le fait qu'il faut que nous développions un système de transplantation efficace.
We are all agreed that an effective transplantation system needs to be developed.
Cela étant, vous avez raison, il faut aller plus loin dans l’information et il faut que nous développions dans ce domaine une communication beaucoup plus concrète et beaucoup plus accessible à tous.
That said, you are right that we need to go further in informing consumers and in this field we need to develop much more specific communications that are much more accessible to all.
Il faut que nous développions les infrastructures de ces régions grâce à l'électronique, mais le commerce électronique favorise actuellement les supermarchés existants, et non les petits marchands de quartier.
Rural development by electronic means can only be a good thing. But electronic shopping at the moment favours existing supermarkets, not small village shops.
Il faut que nous développions l’esprit d’entreprise chez les jeunes et que nous encouragions l’emploi non salarié, car le développement de nouvelles activités dans le secteur des services exige de l’audace, de l’imagination et de l’innovation.
We need to develop entrepreneurship in young people and promote self-employment, because the development of new activities in services calls for daring, imagination and innovation.