Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“faut que l'on sache” in English

4 examples
Il faut que l'on sache que certaines choses ont été dites ici, que je n'accepte pas.
You must realize that some things have been said today which I find unacceptable.
Il faut que l'on sache que ce oui arraché à la France par le détour présidentiel est un oui illégitime.
There must be no doubt about the illegitimacy of this 'yes' dragged out of France by means of this presidential manoeuvring.
Il faut que l'on sache clairement quel État est compétent pour le traitement d'une procédure d'octroi d'asile, c'est-àdire quel État examine la demande en question.
It must be clear which Member State is responsible for dealing with an asylum procedure, i.e. who examines the application.
Il faut que l'on sache clairement quel droit appliquera le tribunal, puisqu'un tribunal territorialement compétent n'applique pas nécessairement son droit national et en plusieurs circonstances, il est juste qu'il en soit ainsi.
It must be possible to clearly identify which law the court is going to apply, since a court with local jurisdiction does not necessarily apply its national law and in some circumstances this procedure is a fair one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.