Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut mettre à profit” in English

7 examples
Il faut mettre à profit les années qui viennent pour réaliser cette intégration.
In the coming years, we need to work to bring Turkey into the European family.
La nécessité de donner aux dépenses de la Communauté une obligation de résultats est une autre leçon qu'il faut mettre à profit.
Another key lesson from the report is the need to make sure that Community expenditure is actually achieving results.
Plus particulièrement, il faut mettre à profit la créativité et les talents des femmes du milieu rural pour la production de produits de qualité, de services touristiques et d'autres services.
Particular attention should be devoted to putting rural women's manifold creativity and skills to use in producing high-quality products, creating experiences for tourists and providing other services.
Le 25 mars 2011, le Conseil européen a répété l'importance stratégique des relations entre l'UE et le Japon, confirmant qu'"il faut mettre à profit le prochain sommet pour renforcer cette relation et faire avancer nos priorités communes".
On 25 March 2011, the European Council reiterated the strategic importance of the EU-Japan relationship, confirming that 'the forthcoming summit must be used to strengthen this relationship and bring forward our common agenda'.
Il faut mettre à profit les trois années qui viennent pour bâtir une vraie politique communautaire en la matière qui fasse sauter cette frontière artificielle qui existe entre les instruments de la terre et ceux de la mer, sinon nos concitoyens ne comprendront pas.
We must take advantage of the next three years in order to establish a real Community policy in this area that will enable us to bridge this artificial divide between instruments for the land and instruments for the sea, or else our fellow citizens will not understand.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.