Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“faut jamais l'oublier” in English

9 examples
Il ne faut jamais l'oublier.
This should never be forgotten.
Nous devons veiller à ne pas montrer la moindre faiblesse: tout repose là-dessus, il ne faut jamais l'oublier.
We must ensure that we do not show any weakness: that is the point and we must be very clear about it.
Nous devons également nous rappeler, Monsieur le Député, ce qui s'est passé avant pour justifier ce qui se passe maintenant, il ne faut jamais l'oublier.
Furthermore, we should always remember what happened before, in order to justify what is happening now.
Il ne faut jamais l'oublier et il faut veiller à prendre les précautions nécessaires pour que les personnes concernées puissent bénéficier des meilleures conditions de sécurité juridique.
This feature must be there in every instance, and the necessary precautions have to be taken so that the people affected can benefit from the most favourable legal conditions.
Il ne faut jamais l'oublier: s'il n'y avait pas eu la Commission, s'il n'y avait pas eu le Parlement, nous serions toujours confrontés à quinze marchés des télécommunications totalement cloisonnés, avec quinze monopoles ou à peu près.
We must never forget: if there had been no Commission, if there had been no Parliament, we should still be dealing with fifteen totally partitioned telecommunications markets, fifteen monopolies or virtual monopolies.
Je voudrais souligner que le programme GNSS "made in Europe" n'est pas mis en œuvre uniquement dans l'intérêt de l'un ou l'autre État membre ou de l'un ou l'autre groupe industriel, il ne faut jamais l'oublier en mettant en œuvre le programme.
I would emphasise that the GNSS 'made in Europe' programme has not been carried out simply in the interests of one or another Member State or one or another industrial concern. In the implementation of this programme, this must always be borne in mind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.