Il faut immédiatement mettre fin à ces excès, mais cela ne signifie pas qu'il faut calquer tout le système sur un modèle européen.
An immediate halt should be put to such excesses, but that does not mean that we need to revamp the entire system on a European model.
Il faut immédiatement mettre fin à ces attaques qui visent les citoyens, car la répression de l'État ne mettra certainement pas un terme à cette volonté de la société.
These assaults on the citizens must be stopped immediately, as State repression will certainly not bring an end to this will of society.
Il faut immédiatement mettre un terme à ces parodies de procès menées contre les opposants et les Nations Unies doivent nommer un rapporteur spécial des droits le l'homme.
Show trials against opposition leaders must be stopped immediately, and the United Nations must appoint a special human rights rapporteur.
Enfin, un accord existe également sur un nombre d'améliorations qu'il faut immédiatement mettre en place en ce qui concerne les possibilités d'accès et de transit pour les camions de 40 tonnes.
Lastly, agreement on a number of improvements which can be made immediately on access and transit opportunities for 40 tonne lorries.