Dans ce domaine, il faut harmoniser la législation.
The legislation needs to be harmonized in this sector.
Il faut harmoniser la législation contre le racisme et donner un sens aux mots.
Legislation against racism must be harmonised. The words must take on real meaning.
Il nous faut harmoniser la législation à cet égard dans toute l'Union européenne afin qu'il ne soit plus possible de monter un État membre contre un autre.
We need to have harmonised legislation on this issue throughout the European Union so that one Member State cannot be played off against another.
Il faut harmoniser la législation existante relative au remboursement des coûts et il devient urgent de définir un cadre juridique unique en matière de mobilité des patients.
The existing legislation on reimbursement of costs needs to be approximated, and there is an urgent need for a single legal framework on patient mobility.