Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut garantir la transparence” in English

4 examples
Il faut garantir la transparence dans le secteur bancaire et l'échange d'informations est indispensable à cette fin.
Transparency in the banking sector must be ensured, and that will only be possible with the exchange of information.
En plus de cela, il faut garantir la transparence, car la confidentialité en matière de commerce implique que ce sujet restera secret.
As well as that, there is a need for transparency, because commercial confidentiality means this subject will remain secret.
Il faut garantir la transparence des contrats, leur publicité, l'exigence d'une protection sociale effective et le paiement d'impôts dans chacun des États membres.
We must ensure the transparency of the contracts, public recruitment procedures, the requirement for an effective system of social protection and the payment of tax in each of the Member States.
Dès lors, la coordination ouverte ne peut être ni une formule magique, ni une déclamation inefficace ; elle doit aider à impliquer l'opinion publique dans un projet d'une Europe auquel il faut garantir la transparence et l'efficacité de ses contrôles.
Open coordination cannot be a magic formula, nor can it be an empty declaration, and it should mobilise public opinion in support of a European project that guarantees transparency and effective opportunities for verification.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.