Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“faut garantir la sécurité” in English

6 examples
Il faut garantir la sécurité.
Safety must be assured.
Dans ce processus, il faut garantir la sécurité et la viabilité des deux États : l'État palestinien et l'État israélien.
This process has to guarantee the security and viability of two states, the Palestinian State and the State of Israel.
Avec ce transfund , il faut garantir la sécurité, organiser le référendum, préparer les collèges électoraux, réaliser l'observation internationale.
This trust fund must be used to guarantee security, organise the referendum, prepare the electoral colleges, and allow for international observation.
Deuxièmement, nous devrions envisager l'objectif à long terme de notre politique alimentaire car il faut garantir la sécurité alimentaire dans toutes les parties du monde et, dès lors, ne plus devoir recourir à l'aide alimentaire qu'en cas d'urgence.
Secondly, we should set a long-term objective in our food policy, which is to create food security in every part of the world, so that the supply of food aid can be confined to emergencies.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Madame la Commissaire, il faut garantir la sécurité des travailleurs et des citoyens dans les processus de production de l’industrie de la défense. Les sociétés elles-mêmes doivent fonctionner d’une manière aussi efficace que possible.
– Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the safety of workers and citizens must be guaranteed in defence manufacturing processes, and the companies themselves must operate as efficiently as possible.
Il importe aussi de clarifier le statut juridique des licences délivrées par les États membres en vertu de la législation nationale, avant l’entrée en vigueur de la nouvelle directive. Il faut garantir la sécurité juridique nécessaire et éviter que la directive ait un caractère rétroactif.
It is also important to clarify the legal situation as regards licences issued by the Member States under national law prior to the new directive’s entry into force; the necessary legal certainty must be provided and the directive must not be applied retrospectively.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.