Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“faut faire les choses” in English

5 examples
Il faut faire les choses correctement, pas les faire vite.
It is about getting it right, not about doing it quickly.
Bien sûr, il ne faut pas mettre en péril les populations démunies au Pakistan, mais il faut faire les choses correctement.
Of course we should not endanger the poor people in Pakistan, but we have to go about things in the right way.
. - Monsieur le Président, je voudrais dire que nous, les Verts, ne sommes pas contre les nanotechnologies, mais qu’il faut faire les choses correctement.
. Mr President, I would like to say that we Greens are not opposed to nanotechnology, but things have to be done properly.
Mais il faut faire les choses dans l'ordre : les objectifs et les délais devraient, bien entendu, intervenir dans les stratégies automatiques, dans le suivi.
It has to come in the right order, however: the targets and deadlines should, of course, come in the automatic strategies, in the follow-up.
Nous avons le sentiment que ces deux sujets ne doivent pas être abordés au sein d'un même point et qu'il faut faire les choses en profondeur, nous pourrions alors débattre en septembre.
We have a feeling that neither of these topics should be dealt with by singling out one item, but rather that this should be done thoroughly. Both topics can then be put on the agenda in September.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.