Il faut essayer de trouver l'auteur et de protéger ses droits.
An attempt must be made to find the author and to protect his or her rights.
Je reconnais, avec M. Jarzembowski, qu'il faut essayer de trouver un compromis.
I realise, like Mr Jarzembowski, that we have to try to find a compromise.
Je pense que c'est possible parce qu'il y a des partenaires sérieux qu'il faut essayer de trouver et de motiver.
I believe that an agreement is possible because serious partners are out there, and we must try to find and motivate them.
L'un des problèmes, en tant que rapporteur, est qu'il faut essayer de trouver un peu d'argent pour chacun, tout en veillant à respecter la rigueur budgétaire.
One of the problems as a rapporteur is that you try to find a little money for everyone but at the same time to stay within sound budget principles.