Il faut en effet éviter que l'Union européenne serve de bouc émissaire pour les échecs des gouvernements nationaux.
The European Union should not be used as a scapegoat for national failures.
Il faut en effet éviter la culture du soupçon et la méfiance, mais il faut en même temps réfléchir sur le fond en assurant à la fois la sécurité des citoyens et la protection des libertés.
We need to avoid a culture of suspicion and mistrust, but at the same time we need to think about the context and to guarantee both the security of citizens and the protection of freedoms.