Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“faut en être conscient” in English

11 examples
Il faut en être conscient.
We need to be aware of that.
Il faut en être conscient.
We have to be aware of this.
Il faut en être conscient.
This is also something we should be aware of.
Il faut en être conscient et aborder cette réforme.
Let us be aware of this and let us deal with this reform.
Il faut en être conscient, c' est le sujet dont il est question.
We need to be aware of this. That is what this is all about.
Je crois que nous ne le faisons pas et que c'est une lacune. Il faut en être conscient.
I do not believe that we are doing so at the moment - it is a lacuna we should all be aware of.
Il faut en être conscient et le dire dans les discussions que nous aurons avec les responsables locaux.
This is something we have to accept and make clear to the people we are talking to there.
J'attire seulement l'attention sur le fait que ce système à des limites et qu'il faut en être conscient.
I am simply pointing out that it has its limitations and that we have to be aware of these limitations.
Il est question ici de grandes quantités, il faut en être conscient, et aussi de beaucoup d'argent, non pas celui de l'Union européenne, mais celui des partenaires du marché.
We must be clear in our own minds that we are dealing here with large quantities, and therefore with a lot of money - not the European Union's money, but that of our partners in the market.
Il faut être rapporteur pour savoir à quel point la vie générale de l' ensemble des collaborateurs du secrétariat de la commission des budgets est perturbée par le rythme infernal de cette procédure, et je crois qu' il faut en être conscient.
You have to be a rapporteur to know the extent to which the life of all the Members of the Secretariat of the Committee on Budgets is disrupted by the infernal pace of this procedure, and I think this is something we must be aware of.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.