Chers collègues, on m'a toujours appris qu'il faut dire la vérité à ses amis, qu'on ne doit rien cacher.
I have always been taught that you must always tell your friends the truth, that you must not withhold anything.
Cependant, il faut dire la vérité, et la vérité, c'est que la Turquie occupe une moitié de Chypre avec 40 000 soldats censés protéger 80 000 Chypriotes turcs.
However, we must put the truth back on the table and the truth is that Turkey is occupying half of Cyprus with 40 000 troops supposedly protecting 80 000 Turkish Cypriots.