Lorsqu'on parle d'évaluations, il faut définir des critères.
When it comes to evaluations, criteria have to be laid down.
Il faut définir des critères d'attribution plus clairs et tenir les objectifs possibles à atteindre.
We need to define clearer allocation criteria and set achievable objectives.
En outre, pour tirer un bénéfice maximum de la taxe carbone, il faut définir des critères minimaux contraignants pour tous les États membres afin d'empêcher que la charge n'en soit portée par les consommateurs dont le revenu est modeste.
Furthermore, in order to obtain maximum benefit from the application of the carbon tax, it is necessary to set the minimum mandatory requirements for all Member States, preventing overwhelming burdens from being shifted to low income consumers.