News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut créer un système” in English
4 examplesCe problème, c'est l'idée qu'il faut créer un système de sécurité sociale unique pour toute l'Europe.
What I mean is the idea that we are attempting to create a uniform European social security system.
Cela signifie qu’il faut créer un système commun et universel d’assurance rassemblant tous les États membres et tous les agriculteurs dans un régime de réassurance.
This means that a common and universal insurance system must be set up to include all Member States and all farmers as part of a reinsurance scheme.
Il faut créer un système empêchant le blanchiment de l'argent en soutenant l'action de lutte contre le blanchiment dans les secteurs qui y sont exposés ou susceptibles d'y être exposés, système qui permette également de déceler le blanchiment, d'en retrouver la trace et de l'étudier.
A system should be created which would prevent successful money laundering by supporting preventive measures in respect of targets exposed to money laundering risks and which would make it possible to discover, trace and investigate money laundering.
Il faut créer un système d'identification des bovins et d'étiquetage des produits à base de viande de buf, il faut que ce système entre en vigueur le plus vite possible, ce qui ne devrait pas avoir lieu avant le mois de septembre prochain, étant donné le processus de codécision qui est prévu.
It is a good thing that a system for the identification of bovine animals and the It is right that this should enter into force as soon as possible but not, however, before September given the codecision procedure which is being used.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
