Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“faut bien admettre qu'il” in English

4 examples
Mais il faut bien admettre qu'il ne constitue pas la solution à tous nos problèmes.
However, it must be admitted that it is not the solution to all our problems.
Toutefois, il faut bien admettre qu'il eût été préférable de lancer ces opérations quelques semaines plus tôt.
I must say, however, that it would have been better if we had been able to launch these operations a few weeks earlier.
Naturellement, il faut bien admettre qu'il ne s'est pas précisément coupé en quatre pour exercer son influence - c'est regrettable et même un peu honteux.
In fact we must of course admit that Parliament did not exactly make great efforts to exert any influence on it - which is regrettable and also rather shameful.
Il faut bien admettre qu'il s'agit de petits organismes et qu'ils sont donc faciles à contrôler, mais la coopération en matière de contrôle fonctionne néanmoins réellement.
One also has to admit that these agencies are small and therefore easier to control, but the cooperation on control really does work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.