Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“faut beaucoup de temps” in English

9 examples
Il me faut beaucoup de temps.
I need lots of time.
Il nous faut beaucoup de temps pour maîtriser une langue étrangère.
It takes us a long time to master a foreign language.
Parce que, comme Picasso l’a dit un jour: «Il faut beaucoup de temps pour devenir jeune.»
Because, as Picasso said, ‘it takes a long time to become young’.
Je pense donc qu'il nous faut beaucoup de temps pour être en mesure de leur offrir à tous de nouveaux emplois.
Therefore, in my opinion, we need plenty of time in order to be able to offer all of them new jobs.
Ils veulent gagner du temps et vous savez très bien qu' il ne leur arrive rien, parce qu' avant que la Cour de justice intervienne, il faut beaucoup de temps.
They are stalling for time and they know perfectly well that nothing will happen to them, because it takes so long for the Court to do anything.
Monsieur le Président, M. Carl Bildt, le haut représentant de l'UE en ex-Yougoslavie, dit souvent qu'il faut beaucoup de temps et que nous ne devons pas perdre courage.
Mr President, Carl Bildt, who is chief representative for the EU in the former Yugoslavia, often talks about the need for time and the fact that we must be patient.
Si vous voulez être à 9 heures précises à la séance, les ascenseurs sont bourrés par les services de nettoyage, à qui il faut beaucoup de temps pour rentrer et sortir à cause de leurs chariots.
If one wishes to be on time in the Chamber at 9 o' clock, the lifts are full of cleaning staff who take much longer to get in and out because they have their trolleys.
Il faut beaucoup de temps pour mettre en œuvre des changements structurels et si nous voulons que l'ordre du jour de l'OMC inclue un jour "le commerce et ...", il faut être conscient que cela implique des efforts à long terme.
Structural changes take a long time to implement and, if we are realistic about the WTO membership coming round to a 'trade and ...' agenda, this is a long-term endeavour.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.