News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“faut bannir” in English
5 examplesIl faut bannir le clonage, partout dans le monde, car ce qui est techniquement réalisable sera un jour réalisé.
We need the worldwide outlawing of cloning because what is technically feasible will one day be done.
Monsieur le Président, chers collègues, il ne faut pas se contenter d'améliorer l'élevage en batterie, il faut bannir l'élevage en batterie.
Mr President, ladies and gentlemen, we should not just improve battery rearing, we should ban it.
Il faut bannir toute forme d'exclusion, mobiliser tous nos instruments contre les inégalités de développement, tourner le dos à l'Europe forteresse.
We must banish all forms of exclusion, mobilise every instrument at our disposal in combating inequalities in development and turn our back on Fortress Europe.
Son immunité et son mandat pourraient lui être retirés. C'est quelque chose d'inconcevable, de nuisible, à laquelle il faut couper court le plus rapidement possible et qu'il faut bannir de cette Assemblée.
This is something that is unbelievable, harmful and which should, as quickly as possible, be cut short and removed from this forum.
Il faut bannir les spéculateurs qui viennent se goinfrer sur le dos des populations, en finir avec ces banques casinos qui jouent avec la vie et l'avenir des citoyens, exiger de l'Europe qu'elle fasse contrôler sérieusement les marchés financiers plutôt que de s'en prendre aux services publics.
Speculators who greedily feed off the public should be outlawed; the casino banks that gamble with the lives and futures of citizens should be abolished; and the EU should be required to properly supervise financial markets, rather than attack public services.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
